石韫玉一觉醒来，穿成了个名字都没有的瘦弱小姑娘，被父母二两银子卖到知府做烧火丫头。她安慰自己：没关系，熬到十八就能赎身出府。彼时她有了第一个新名字，翠翠。在知府做烧火丫头的日子不好过，挨打受气是常事。好在石韫玉算幸运，老厨娘对她颇为照顾，经常偷偷塞些吃的给她。一年一年过去，厨娘看着她唉声叹气：翠翠啊，你可得藏好这张脸……石韫玉看过不少宅斗宫斗文，自然知道匹夫无罪怀璧其罪的道理，开始遮掩容貌……